|
User: Robert Celiński (admin) Start time: 2021-05-09, 06:45 Type: GPS 16367 m, 2:11:29,0 Description: Spod leśniczówki na Gaiki, Kopce, Groniczki, Hrobaczą Łąkę i Bujakowski Groń RunCalc version: portal Visible: public Run ID: 6681 Refresh: off
Back to runs of admin
View the course on Google Maps
View laps on Google Maps
View on RunCalc Course Player
View elevation chart
View pace chart
Show elevation columns
Set refresh on
| Lap | Distance | Distance (km) | Time | Interval | Latitude | Longitude | Altitude (m) | Pace (min/km) | Speed (km/h) |
|---|
Start | 0 m | 0 | 0:00:00,0 | 0:00,0 | 49.818571 | 19.113365 | 474 | - | - | 1 | 93 m | 0.09 | 0:00:55,0 | 0:55,0 | 49.817937 | 19.113676 | 481 | 9:51,3 | 6.1 | 2 | 189 m | 0.19 | 0:01:44,0 | 0:49,0 | 49.817141 | 19.114035 | 496 | 8:30,4 | 7.1 | 3 | 276 m | 0.28 | 0:02:34,0 | 0:50,0 | 49.816484 | 19.114605 | 501 | 9:34,7 | 6.3 | 4 | 348 m | 0.35 | 0:03:21,0 | 0:47,0 | 49.816151 | 19.115431 | 519 | 10:52,7 | 5.5 | 5 | 431 m | 0.43 | 0:04:12,0 | 0:51,0 | 49.815473 | 19.11569 | 528 | 10:14,4 | 5.9 | 6 | 512 m | 0.51 | 0:04:58,0 | 0:46,0 | 49.814896 | 19.116304 | 541 | 9:27,9 | 6.3 | 7 | 547 m | 0.55 | 0:05:43,0 | 0:45,0 | 49.815065 | 19.11666 | 556 | 21:25,7 | 2.8 | 8 | 585 m | 0.59 | 0:06:31,0 | 0:48,0 | 49.815252 | 19.117013 | 571 | 21:03,1 | 2.9 | 9 | 623 m | 0.62 | 0:07:16,0 | 0:45,0 | 49.815481 | 19.117369 | 579 | 19:44,2 | 3 | 10 | 683 m | 0.68 | 0:08:01,0 | 0:45,0 | 49.815284 | 19.117948 | 582 | 12:30,0 | 4.8 | 11 | 743 m | 0.74 | 0:08:46,0 | 0:45,0 | 49.814803 | 19.118274 | 587 | 12:30,0 | 4.8 | 12 | 774 m | 0.77 | 0:10:23,0 | 1:37,0 | 49.814724 | 19.118373 | 589 | 52:09,0 | 1.2 | 13 | 831 m | 0.83 | 0:11:13,0 | 0:50,0 | 49.8143 | 19.118788 | 603 | 14:37,1 | 4.1 | 14 | 889 m | 0.89 | 0:12:02,0 | 0:49,0 | 49.813966 | 19.119372 | 617 | 14:04,8 | 4.3 | 15 | 940 m | 0.94 | 0:12:51,0 | 0:49,0 | 49.81366 | 19.119843 | 636 | 16:00,7 | 3.7 | 16 | 986 m | 0.99 | 0:13:42,0 | 0:51,0 | 49.813318 | 19.120137 | 649 | 18:28,6 | 3.2 | 17 | 1027 m | 1.03 | 0:14:34,0 | 0:52,0 | 49.813112 | 19.120567 | 662 | 21:08,2 | 2.8 | 18 | 1070 m | 1.07 | 0:15:27,0 | 0:53,0 | 49.812872 | 19.120996 | 672 | 20:32,5 | 2.9 | 19 | 1116 m | 1.12 | 0:16:14,0 | 0:47,0 | 49.812658 | 19.121473 | 684 | 17:01,7 | 3.5 | 20 | 1166 m | 1.17 | 0:17:02,0 | 0:48,0 | 49.812412 | 19.122016 | 698 | 16:00,0 | 3.8 | 21 | 1214 m | 1.21 | 0:17:51,0 | 0:49,0 | 49.812194 | 19.122506 | 711 | 17:00,8 | 3.5 | 22 | 1261 m | 1.26 | 0:18:44,0 | 0:53,0 | 49.812028 | 19.123064 | 716 | 18:47,6 | 3.2 | 23 | 1305 m | 1.31 | 0:19:34,0 | 0:50,0 | 49.811713 | 19.123377 | 729 | 18:56,3 | 3.2 | 24 | 1355 m | 1.36 | 0:20:25,0 | 0:51,0 | 49.811349 | 19.123601 | 743 | 17:00,0 | 3.5 | 25 | 1408 m | 1.41 | 0:21:16,0 | 0:51,0 | 49.810959 | 19.12386 | 755 | 16:02,2 | 3.7 | 26 | 1473 m | 1.47 | 0:22:07,0 | 0:51,0 | 49.810434 | 19.12415 | 775 | 13:04,6 | 4.6 | 27 | 1530 m | 1.53 | 0:22:54,0 | 0:47,0 | 49.810066 | 19.124664 | 777 | 13:44,5 | 4.4 | 28 | 1586 m | 1.59 | 0:23:40,0 | 0:46,0 | 49.809743 | 19.125224 | 785 | 13:41,4 | 4.4 | 29 | 1645 m | 1.65 | 0:24:28,0 | 0:48,0 | 49.809388 | 19.125793 | 799 | 13:33,5 | 4.4 | 30 | 1703 m | 1.7 | 0:25:14,0 | 0:46,0 | 49.809043 | 19.126359 | 807 | 13:13,1 | 4.5 | 31 | 1795 m | 1.8 | 0:26:06,0 | 0:52,0 | 49.808515 | 19.127296 | 817 | 9:25,2 | 6.4 | 32 | 1949 m | 1.95 | 0:26:58,0 | 0:52,0 | 49.807738 | 19.128966 | 812 | 5:37,6 | 10.7 | 33 | 2099 m | 2.1 | 0:27:48,0 | 0:50,0 | 49.807792 | 19.130957 | 819 | 5:33,3 | 10.8 | 34 | 2248 m | 2.25 | 0:28:36,0 | 0:48,0 | 49.808198 | 19.132908 | 818 | 5:22,1 | 11.2 | 35 | 2400 m | 2.4 | 0:29:24,0 | 0:48,0 | 49.80856 | 19.134874 | 817 | 5:15,7 | 11.4 | 36 | 2556 m | 2.56 | 0:30:12,0 | 0:48,0 | 49.808869 | 19.136958 | 813 | 5:07,6 | 11.7 | 37 | 2715 m | 2.72 | 0:31:01,0 | 0:49,0 | 49.80893 | 19.139117 | 817 | 5:08,1 | 11.7 | 38 | 2819 m | 2.82 | 0:31:50,0 | 0:49,0 | 49.809647 | 19.14002 | 824 | 7:51,1 | 7.6 | 39 | 2876 m | 2.88 | 0:32:38,0 | 0:48,0 | 49.809741 | 19.140157 | 825 | 14:02,1 | 4.3 | 40 | 2958 m | 2.96 | 0:33:45,0 | 1:07,0 | 49.810361 | 19.140717 | 822 | 13:37,0 | 4.4 | 41 | 3108 m | 3.11 | 0:34:32,0 | 0:47,0 | 49.811608 | 19.141452 | 813 | 5:13,3 | 11.5 | 42 | 3245 m | 3.25 | 0:35:21,0 | 0:49,0 | 49.812814 | 19.141731 | 817 | 5:57,6 | 10.1 | 43 | 3345 m | 3.35 | 0:36:10,0 | 0:49,0 | 49.81368 | 19.141585 | 828 | 8:10,0 | 7.3 | 44 | 3452 m | 3.45 | 0:36:59,0 | 0:49,0 | 49.814597 | 19.141656 | 826 | 7:37,9 | 7.9 | 45 | 3588 m | 3.59 | 0:37:47,0 | 0:48,0 | 49.815291 | 19.143184 | 835 | 5:52,9 | 10.2 | 46 | 3765 m | 3.77 | 0:38:38,0 | 0:51,0 | 49.816209 | 19.145115 | 837 | 4:48,1 | 12.5 | 47 | 3943 m | 3.94 | 0:39:24,0 | 0:46,0 | 49.816891 | 19.14727 | 818 | 4:18,4 | 13.9 | 48 | 4022 m | 4.02 | 0:40:32,0 | 1:08,0 | 49.817391 | 19.147933 | 803 | 14:20,7 | 4.2 | 49 | 4149 m | 4.15 | 0:41:18,0 | 0:46,0 | 49.817488 | 19.14962 | 801 | 6:02,2 | 9.9 | 50 | 4302 m | 4.3 | 0:42:05,0 | 0:47,0 | 49.816917 | 19.151539 | 767 | 5:07,1 | 11.7 | 51 | 4444 m | 4.44 | 0:42:55,0 | 0:50,0 | 49.816661 | 19.153314 | 738 | 5:52,1 | 10.2 | 52 | 4498 m | 4.5 | 0:44:09,0 | 1:14,0 | 49.816771 | 19.153754 | 737 | 22:50,3 | 2.6 | 53 | 4558 m | 4.56 | 0:45:23,0 | 1:14,0 | 49.81681 | 19.154311 | 744 | 20:33,3 | 2.9 | 54 | 4627 m | 4.63 | 0:46:10,0 | 0:47,0 | 49.816955 | 19.155205 | 759 | 11:21,1 | 5.3 | 55 | 4706 m | 4.71 | 0:46:58,0 | 0:48,0 | 49.817303 | 19.156156 | 781 | 10:07,5 | 5.9 | 56 | 4781 m | 4.78 | 0:47:47,0 | 0:49,0 | 49.817593 | 19.157064 | 779 | 10:53,3 | 5.5 | 57 | 4869 m | 4.87 | 0:48:36,0 | 0:49,0 | 49.817998 | 19.158079 | 788 | 9:16,8 | 6.5 | 58 | 4989 m | 4.99 | 0:49:29,0 | 0:53,0 | 49.8189 | 19.15889 | 803 | 7:21,6 | 8.2 | 59 | 5129 m | 5.13 | 0:50:17,0 | 0:48,0 | 49.819991 | 19.159816 | 811 | 5:42,8 | 10.5 | 60 | 5240 m | 5.24 | 0:51:05,0 | 0:48,0 | 49.820747 | 19.16078 | 815 | 7:12,4 | 8.3 | 61 | 5315 m | 5.32 | 0:51:52,0 | 0:47,0 | 49.821254 | 19.16143 | 822 | 10:26,6 | 5.7 | 62 | 5397 m | 5.4 | 0:52:38,0 | 0:46,0 | 49.821589 | 19.162423 | 826 | 9:20,9 | 6.4 | 63 | 5541 m | 5.54 | 0:53:26,0 | 0:48,0 | 49.82203 | 19.164256 | 825 | 5:33,3 | 10.8 | 64 | 5625 m | 5.63 | 0:54:12,0 | 0:46,0 | 49.821497 | 19.164887 | 814 | 9:07,6 | 6.6 | 65 | 5672 m | 5.67 | 0:56:27,0 | 2:15,0 | 49.821384 | 19.165245 | 808 | 47:52,3 | 1.3 | 66 | 5727 m | 5.73 | 0:58:42,0 | 2:15,0 | 49.821308 | 19.165516 | 805 | 40:54,5 | 1.5 | 67 | 5780 m | 5.78 | 0:59:54,0 | 1:12,0 | 49.821676 | 19.165664 | 811 | 22:38,4 | 2.7 | 68 | 5843 m | 5.84 | 1:00:52,0 | 0:58,0 | 49.822082 | 19.165172 | 820 | 15:20,6 | 3.9 | 69 | 5891 m | 5.89 | 1:01:44,0 | 0:52,0 | 49.822226 | 19.165053 | 823 | 18:03,3 | 3.3 | 70 | 5954 m | 5.95 | 1:02:29,0 | 0:45,0 | 49.822779 | 19.164976 | 828 | 11:54,2 | 5 | 71 | 6016 m | 6.02 | 1:03:34,0 | 1:05,0 | 49.823133 | 19.165345 | 826 | 17:28,3 | 3.4 | 72 | 6156 m | 6.16 | 1:04:23,0 | 0:49,0 | 49.824236 | 19.165886 | 823 | 5:50,0 | 10.3 | 73 | 6208 m | 6.21 | 1:05:18,0 | 0:55,0 | 49.824514 | 19.166337 | 818 | 17:37,6 | 3.4 | 74 | 6242 m | 6.24 | 1:06:39,0 | 1:21,0 | 49.824708 | 19.166218 | 818 | 39:42,3 | 1.5 | 75 | 6333 m | 6.33 | 1:07:28,0 | 0:49,0 | 49.825204 | 19.166864 | 810 | 8:58,4 | 6.7 | 76 | 6437 m | 6.44 | 1:08:19,0 | 0:51,0 | 49.825678 | 19.168073 | 790 | 8:10,3 | 7.3 | 77 | 6538 m | 6.54 | 1:09:08,0 | 0:49,0 | 49.826199 | 19.169176 | 771 | 8:05,1 | 7.4 | 78 | 6689 m | 6.69 | 1:09:56,0 | 0:48,0 | 49.827051 | 19.170779 | 777 | 5:17,8 | 11.3 | 79 | 6853 m | 6.85 | 1:10:46,0 | 0:50,0 | 49.827668 | 19.172771 | 786 | 5:04,8 | 11.8 | 80 | 6924 m | 6.92 | 1:11:57,0 | 1:11,0 | 49.827724 | 19.173624 | 784 | 16:40,0 | 3.6 | 81 | 7107 m | 7.11 | 1:12:50,0 | 0:53,0 | 49.82825 | 19.175999 | 777 | 4:49,6 | 12.4 | 82 | 7289 m | 7.29 | 1:13:41,0 | 0:51,0 | 49.828721 | 19.178387 | 759 | 4:40,2 | 12.8 | 83 | 7454 m | 7.45 | 1:14:30,0 | 0:49,0 | 49.828684 | 19.180635 | 744 | 4:56,9 | 12.1 | 84 | 7630 m | 7.63 | 1:15:18,0 | 0:48,0 | 49.828657 | 19.183051 | 737 | 4:32,7 | 13.2 | 85 | 7829 m | 7.83 | 1:16:08,0 | 0:50,0 | 49.828731 | 19.185749 | 725 | 4:11,2 | 14.3 | 86 | 7947 m | 7.95 | 1:16:58,0 | 0:50,0 | 49.828549 | 19.18723 | 730 | 7:03,7 | 8.5 | 87 | 8015 m | 8.02 | 1:17:43,0 | 0:45,0 | 49.828281 | 19.188033 | 737 | 11:01,7 | 5.4 | 88 | 8099 m | 8.1 | 1:18:42,0 | 0:59,0 | 49.828059 | 19.189089 | 743 | 11:42,3 | 5.1 | 89 | 8167 m | 8.17 | 1:20:14,0 | 1:32,0 | 49.827827 | 19.18973 | 742 | 22:32,9 | 2.7 | 90 | 8237 m | 8.24 | 1:21:41,0 | 1:27,0 | 49.827658 | 19.190203 | 742 | 20:42,8 | 2.9 | 91 | 8348 m | 8.35 | 1:22:31,0 | 0:50,0 | 49.828123 | 19.188877 | 742 | 7:30,4 | 8 | 92 | 8428 m | 8.43 | 1:23:21,0 | 0:50,0 | 49.828224 | 19.18807 | 737 | 10:25,0 | 5.8 | 93 | 8507 m | 8.51 | 1:24:16,0 | 0:55,0 | 49.828618 | 19.187281 | 730 | 11:36,2 | 5.2 | 94 | 8646 m | 8.65 | 1:25:18,0 | 1:02,0 | 49.82874 | 19.185527 | 726 | 7:26,0 | 8.1 | 95 | 8721 m | 8.72 | 1:26:06,0 | 0:48,0 | 49.828576 | 19.184547 | 731 | 10:40,0 | 5.6 | 96 | 8853 m | 8.85 | 1:26:56,0 | 0:50,0 | 49.828743 | 19.182769 | 737 | 6:18,7 | 9.5 | 97 | 8977 m | 8.98 | 1:27:44,0 | 0:48,0 | 49.828711 | 19.181077 | 742 | 6:27,0 | 9.3 | 98 | 9079 m | 9.08 | 1:28:34,0 | 0:50,0 | 49.828779 | 19.179684 | 746 | 8:10,1 | 7.3 | 99 | 9193 m | 9.19 | 1:29:24,0 | 0:50,0 | 49.828682 | 19.178143 | 762 | 7:18,5 | 8.2 | 100 | 9307 m | 9.31 | 1:30:10,0 | 0:46,0 | 49.828462 | 19.176631 | 774 | 6:43,5 | 8.9 | 101 | 9433 m | 9.43 | 1:30:57,0 | 0:47,0 | 49.828114 | 19.175035 | 777 | 6:13,0 | 9.7 | 102 | 9580 m | 9.58 | 1:31:46,0 | 0:49,0 | 49.827723 | 19.173118 | 785 | 5:33,3 | 10.8 | 103 | 9760 m | 9.76 | 1:32:36,0 | 0:50,0 | 49.827158 | 19.170897 | 776 | 4:37,7 | 13 | 104 | 9929 m | 9.93 | 1:33:26,0 | 0:50,0 | 49.826277 | 19.169038 | 769 | 4:55,8 | 12.2 | 105 | 10076 m | 10.08 | 1:34:19,0 | 0:53,0 | 49.826012 | 19.167064 | 778 | 6:00,5 | 10 | 106 | 10243 m | 10.24 | 1:35:08,0 | 0:49,0 | 49.825592 | 19.164869 | 777 | 4:53,4 | 12.3 | 107 | 10423 m | 10.42 | 1:36:00,0 | 0:52,0 | 49.824264 | 19.163526 | 759 | 4:48,8 | 12.5 | 108 | 10474 m | 10.47 | 1:36:50,0 | 0:50,0 | 49.823945 | 19.163253 | 753 | 16:20,3 | 3.7 | 109 | 10608 m | 10.61 | 1:37:40,0 | 0:50,0 | 49.82328 | 19.161849 | 741 | 6:13,1 | 9.6 | 110 | 10772 m | 10.77 | 1:38:27,0 | 0:47,0 | 49.822855 | 19.159722 | 722 | 4:46,5 | 12.6 | 111 | 10949 m | 10.95 | 1:39:15,0 | 0:48,0 | 49.821792 | 19.157946 | 702 | 4:31,1 | 13.3 | 112 | 11130 m | 11.13 | 1:40:03,0 | 0:48,0 | 49.82065 | 19.156171 | 682 | 4:25,1 | 13.6 | 113 | 11300 m | 11.3 | 1:40:50,0 | 0:47,0 | 49.819363 | 19.154932 | 666 | 4:36,4 | 13 | 114 | 11482 m | 11.48 | 1:41:42,0 | 0:52,0 | 49.818828 | 19.153174 | 654 | 4:45,7 | 12.6 | 115 | 11658 m | 11.66 | 1:42:29,0 | 0:47,0 | 49.820077 | 19.15171 | 651 | 4:27,0 | 13.5 | 116 | 11833 m | 11.83 | 1:43:19,0 | 0:50,0 | 49.820924 | 19.149952 | 640 | 4:45,7 | 12.6 | 117 | 12015 m | 12.02 | 1:44:08,0 | 0:49,0 | 49.822099 | 19.148657 | 607 | 4:29,2 | 13.4 | 118 | 12197 m | 12.2 | 1:45:00,0 | 0:52,0 | 49.821985 | 19.146697 | 593 | 4:45,7 | 12.6 | 119 | 12373 m | 12.37 | 1:45:48,0 | 0:48,0 | 49.822625 | 19.145181 | 573 | 4:32,7 | 13.2 | 120 | 12525 m | 12.53 | 1:46:36,0 | 0:48,0 | 49.822644 | 19.143142 | 573 | 5:15,7 | 11.4 | 121 | 12708 m | 12.71 | 1:47:31,0 | 0:55,0 | 49.822825 | 19.140807 | 571 | 5:00,5 | 12 | 122 | 12794 m | 12.79 | 1:48:18,0 | 0:47,0 | 49.822303 | 19.139983 | 572 | 9:06,5 | 6.6 | 123 | 12884 m | 12.88 | 1:49:07,0 | 0:49,0 | 49.822055 | 19.138808 | 562 | 9:04,4 | 6.6 | 124 | 12998 m | 13 | 1:49:53,0 | 0:46,0 | 49.821642 | 19.13741 | 559 | 6:43,5 | 8.9 | 125 | 13134 m | 13.13 | 1:50:41,0 | 0:48,0 | 49.821273 | 19.135727 | 544 | 5:52,9 | 10.2 | 126 | 13227 m | 13.23 | 1:51:26,0 | 0:45,0 | 49.821277 | 19.134591 | 544 | 8:03,8 | 7.4 | 127 | 13393 m | 13.39 | 1:52:11,0 | 0:45,0 | 49.822121 | 19.132732 | 528 | 4:31,0 | 13.3 | 128 | 13511 m | 13.51 | 1:52:59,0 | 0:48,0 | 49.822024 | 19.131621 | 522 | 6:46,7 | 8.9 | 129 | 13650 m | 13.65 | 1:53:46,0 | 0:47,0 | 49.820913 | 19.131665 | 523 | 5:38,1 | 10.6 | 130 | 13752 m | 13.75 | 1:54:48,0 | 1:02,0 | 49.820234 | 19.131346 | 525 | 10:07,8 | 5.9 | 131 | 13841 m | 13.84 | 1:55:35,0 | 0:47,0 | 49.81949 | 19.131008 | 526 | 8:48,0 | 6.8 | 132 | 14004 m | 14 | 1:56:29,0 | 0:54,0 | 49.818182 | 19.130372 | 523 | 5:31,2 | 10.9 | 133 | 14121 m | 14.12 | 1:57:25,0 | 0:56,0 | 49.817192 | 19.130324 | 540 | 7:58,6 | 7.5 | 134 | 14204 m | 14.2 | 1:58:22,0 | 0:57,0 | 49.816518 | 19.130305 | 552 | 11:26,7 | 5.2 | 135 | 14284 m | 14.28 | 1:59:17,0 | 0:55,0 | 49.815926 | 19.130806 | 558 | 11:27,5 | 5.2 | 136 | 14408 m | 14.41 | 2:00:11,0 | 0:54,0 | 49.814932 | 19.130665 | 562 | 7:15,4 | 8.3 | 137 | 14520 m | 14.52 | 2:01:27,0 | 1:16,0 | 49.815253 | 19.129479 | 539 | 11:18,5 | 5.3 | 138 | 14653 m | 14.65 | 2:02:15,0 | 0:48,0 | 49.816041 | 19.128204 | 531 | 6:00,9 | 10 | 139 | 14758 m | 14.76 | 2:03:01,0 | 0:46,0 | 49.816904 | 19.127712 | 525 | 7:18,0 | 8.2 | 140 | 14931 m | 14.93 | 2:03:52,0 | 0:51,0 | 49.818048 | 19.126104 | 514 | 4:54,7 | 12.2 | 141 | 15086 m | 15.09 | 2:04:40,0 | 0:48,0 | 49.819151 | 19.124828 | 500 | 5:09,6 | 11.6 | 142 | 15257 m | 15.26 | 2:05:27,0 | 0:47,0 | 49.820498 | 19.123708 | 482 | 4:34,8 | 13.1 | 143 | 15463 m | 15.46 | 2:06:22,0 | 0:55,0 | 49.821342 | 19.121218 | 462 | 4:26,9 | 13.5 | 144 | 15641 m | 15.64 | 2:07:12,0 | 0:50,0 | 49.821835 | 19.119326 | 456 | 4:40,8 | 12.8 | 145 | 15805 m | 15.81 | 2:07:57,0 | 0:45,0 | 49.821475 | 19.117896 | 450 | 4:34,3 | 13.1 | 146 | 15925 m | 15.93 | 2:08:48,0 | 0:51,0 | 49.821257 | 19.116726 | 453 | 7:05,0 | 8.5 | 147 | 16045 m | 16.05 | 2:09:41,0 | 0:53,0 | 49.820264 | 19.116137 | 463 | 7:21,6 | 8.2 | 148 | 16199 m | 16.2 | 2:10:39,0 | 0:58,0 | 49.819139 | 19.115156 | 475 | 6:16,6 | 9.6 | 149 | 16367 m | 16.37 | 2:11:29,0 | 0:50,0 | 49.818646 | 19.113298 | 473 | 4:57,6 | 12.1 |
| Distance | Distance (km) | Time | Pace (min/km) | Speed (km/h) | Calories | Altitude min (m) | Altitude max (m) | Ascent (m) | Descent (m) | 16367 m | 16.37 | 2:11:29,0 | 8:02,0 | 7.5 | 1047 | 450 | 837 | 672 | -673 |
(c) 2010 - 2024 Robert Celiński, Byledobiec Anin
|
